-
1 успокаивать
гл.calm, quiet, comfort, soothe; (смягчать - о горе, боли) heal, assuage; ( о гневе) appease; ( убеждать не тревожиться) reassure -
2 успокаивать
успокоить (вн.)calm (d.), quiet (d.); soothe (d.); ( смягчать — о горе, боли) assuage (d.); (о гневе и т. п.) appease (d.); ( убеждать не тревожиться) reassure (d.); set* at rest / ease (d.), set* smb.'s mind at restуспокаивать ребёнка — quieten / soothe the child*
успокаивать свою совесть — soothe / salve one's conscience
-
3 успокаивать
(кого-л./что-л.)
calm, quiet; soothe; (смягчать - о горе, боли) assuage; (о гневе и т.п.) appease; (убеждать не тревожиться) reassure; set at rest/ease, set smb.'s mind at rest* * *успокаивать; успокоить calm, quiet; soothe; assuage* * *allayappeaseassuageattemperbalsambecalmcomfortcomposeconciliatehushlaylullmincepacifypropitiatequellquietquietenreassurerelievesalvesettlesoothestill -
4 успокаивать
несов. - успока́ивать, сов. - успоко́ить; (вн.)1) ( приводить в спокойное состояние) calm (d), quiet (d); soothe (d); ( убеждать не тревожиться) reassure (d); set (d) at rest / ease, set smb's mind at restуспока́ивать ребёнка — quieten / soothe the child
2) (ослаблять, смягчать - о горе, боли) assuage [ə'sweɪʤ] (d); (о гневе и т.п.) appease (d)••успока́ивать свою́ со́весть — soothe / salve one's conscience [-nʃəns]
-
5 успокаивать
несовер. - успокаивать; совер. - успокоитьcalm, quiet; soothe; (смягчать - о горе, боли) assuage; (о гневе и т.п.) appease; ( убеждать не тревожиться) reassure; set at rest/ease, set smb.'s mind at rest; satisfy
См. также в других словарях:
София Алексеевна — царевна, правительница Московского государства, 6 ое дитя царя Алексея Михайловича от брака его с Марией Ильинишной Милославской, род. в сентябре (17 го) 1657 г. Правительницей была с 29 мая 1682 г. по 7 сентября 1689 г. Пострижена в Новодевичьем … Большая биографическая энциклопедия
КЛЕОМЕН III — Царь лакедемонян из рода Агидов, правивший в 235 221 гг. до Р.Х. Род. ок. 260 г. до Р.Х., ум. 219 г. до Р.Х. Сын Леонида II. После казни Агиса IV, Леонид II увел его жену Агиаду из дома убитого вместе с новорожденным ребенком и выдал ее за своего … Все монархи мира
